좋은 아이디어 이상인 것 – 나노기술에 대한 잘란트주의 새로운 저널은 조그만 미립자를 정말 큰 것으로 만듭니다.

2월 2008년

Empowering Nano는 나노기술에 대한 새로운 계간지 저널이며, 나노섹터에서 세계적으로 선도적인 잘란트주에서 이루어지는 혁신적인 신기술 소식을 담은 보고서입니다. 한 예로, 스프레이 오염을 95페센트까지 효과적으로 방지하는 기술에 관한 기사나, 버튼 하나로 바깥 온도에 조절되는 지능형 창문 등이 있습니다. 이와 같은 것은 이미 INM연구소에서 현실화 되었습니다.
"Empowering Nano" 저널은  자란트주 나노회사들의 네트워크로 INM (라이프니쯔신소재연구소)와  gwSaar(잘란트주 경제진흥공사)가2007년 11월에첫 판을 발행했습니다. 연이어 두 번째 판은 2008년 2월에 나왔습니다

www.empower-nano.com

" Saarland Empowering Nano "는 잘란트주 나노기술과 그 응용 및 생산품을 위한 열린 플렛폼입니다. 이 이니셔티브는 이미 마케팅 컨셉을 개발, 구비하고 있으며, 공동 홍보 활동과 마케팅 전략을 제시하고 있습니다. 또한 그 분야의 행사 및 컨퍼런스를 준비, 개최하기도 합니다. gwSaar 의 Peter Hauptmann은 다음과 같이 설명했습니다: “우리는 기술개발을 지원하고, 이 지역이 사업입지로서 긍정적인 이미지를 갖출 수 있도록 기획합니다. 우리는 독일과 해외에서의 행사 운영을 통해 잘란트 회사들을 위한 신시장을 개척합니다. 동시에, 다양한 산업분야의 회사들과 연결해  줌으로써 매력적인 투자지역으로서의 잘란트를 홍보하기도 합니다. 추가로, 잘란트주 자체에서 신기술을 촉진하기 위해 공익프로젝트에 착수했습니다.  

나노기술이 가지고 있는  막대한 경제적 잠재력은 일치감치 Saar지역에서 인식됐습니다. 그 동안 이 분야에서 총 1000 여명의 종업원이 종사하는 다수의 회사들이 성장해 왔습니다. 추가적인 강점은 소문난 근접성과 헌신적인 주정부의 지원정책입니다. 회사들은 역사가 짧지만 모두 다 시장을 개척하였고, 첨단기술 생산품으로서 여러분야에서 이미 주목할 만한 성공을 이룩했습니다.
그들은 모두 지역에 대해 강한 애착을 느끼고 있습니다 - 그리고 그것이 그들의 힘을 모으게 한 원동력이기도 합니다.

세계적인 수준의 나노기술 입지인 잘란트의 중요성
“잘란트주 나노기술은 전세계적으로 선도적인 위치에 있습니다. 세계 어느 곳에서도 이처럼 획기적인 연구와 생산품이 창출되는 곳을 찾기란 힘듭니다. 사실, 이 말은 이제 이 지역 전체에 해당하는 평가라 할 수 있습니다”, 라고 INM의 Jochen Flackus는 강조했습니다.
200개의 특허 및 일본, 한국과 미국에서의 국제적 활동이 그것을 증명해 줍니다. 지멘스, 삼성, PPG Industries 을 비롯해 많은 회사들이 잘란트주에 와서 우리들의 노하우를 탐색하고 있습니다. 
“우리들은 해외의 컨퍼런스와 워크숍에 초청받았고, 비록 독일에서 조그만 주이지만 우리보다 몇 배나 더 큰 경제규모의 다른 주들과 경쟁하고 있습니다. 다른 말로 하면, 우리들은 국제 무대에서 선도적인 위치에 있습니다.” 라고 gwSaar의 사장인 Thomas Schuck이 강조하고 있습니다.

나노기술지역 잘란트주 2015
나노기술은 모든 분야에서 아직 대량 생산할 수 있는 길을 찾지 못했습니다. 하지만 우리 이니셔티브 동참회사들은 자신감에 차 “ 그것은 곧 실현될 것입니다!.” 라고 확신하고 있습니다. 그로 인해 이 분야 종사자수, 회사 수, 그리고 이윤이 상승할 것으로 예상됩니다. 현존하는 산업을 위한 나노기술의 잠재력은 막대합니다. 결과적으로, 나노기술만 성장하는 것이 아니라 전통적인 산업분야도 나노기술의 탁월함을 통해 경쟁적 우위를 얻게 되는 것입니다. 이것은 Saarland Empowering Nano가 이 지역에 많은 평생 직장을 창출한다는 의미입니다. 이 과정에서 실력을 갖춘 일꾼을 구할 수 있느냐가 관건이 될 것입니다. Hauptmann은 “우리들도 그것에 관해 모두 함께 해결책을 논의 중입니다.” 라고 말합니다.

연락처
Peter Hauptmann
Telefon +49 0681 / 9965 400
E-Mail Peter Hauptmann

gwSaar Saarland Economic Promotion Corporation
www.invest-in-saarland.com